Las organizaciones se enfrentan con frecuencia a la decisión crítica de elegir entre servicios de colocación o de computación en la nube (o una combinación de ambos) para sus necesidades de infraestructura de TI. Esta elección es cada vez más importante a medida que las empresas buscan reducir su huella local, que todavía representa más del 85% del gasto global en TI.
La colocación implica alquilar espacio en el centro de datos para alojar servidores y equipos de TI propios, proporcionando control y configuración de hardware. Mientras que la computación en la nube ofrece acceso bajo demanda a recursos informáticos compartidos y administrados por el proveedor, lo que permite escalabilidad y flexibilidad sin administración de hardware.
Centro Infra proporciona un análisis integral de la colocación y la computación en la nube, explorando sus diferencias fundamentales y características únicas. Comparamos y contrastamos estos distintos enfoques en nueve aspectos clave, incluida la propiedad, la escalabilidad, los costos, la personalización, la seguridad y más. Al final, obtendrá una comprensión profunda de las ventajas y desventajas de cada enfoque, lo que le permitirá tomar una decisión informada para las necesidades de infraestructura de TI de su organización.
Compresión de la colocación y la nube
La colocación y la computación en la nube son dos enfoques distintos para alojar y administrar la infraestructura de TI de una organización a través de servicios subcontratados prestados por proveedores externos, en lugar de administrar la infraestructura de TI internamente.

Cada modelo de implementación funciona de manera diferente:
- Coubicación: Implica alquilar espacio en un centro de datos de colocación de terceros para albergar los servidores, el almacenamiento y los equipos de red propios de una organización. Aquí, la organización retiene el control sobre el hardware, el software y los datos.
- Computación en la nube: Se refiere a la entrega de recursos informáticos, como servidores, almacenamiento, redes, bases de datos y software, a través de Internet en forma de pago por uso. En este caso, la infraestructura es propiedad y está administrada por un proveedor de servicios en la nube (CSP).
Si bien difieren en su enfoque, los proveedores de servicios de colocación y de nube ofrecen altos niveles de tiempo de actividad, redundancia y mecanismos de conmutación por error para ofrecer disponibilidad continua y minimizar el tiempo de inactividad de las operaciones de TI de una organización.
Históricamente, la colocación atendía a grandes empresas y organizaciones con importantes requisitos de infraestructura de TI, mientras que la nube servía a empresas más pequeñas y nuevas empresas que buscaban flexibilidad y rentabilidad. Sin embargo, cada vez más organizaciones adoptan estrategias de TI híbridas que aprovechan tanto los servicios de colocación como los de nube para crear una infraestructura sólida, resiliente y optimizada.

Tamaño del mercado: colocación frente a nube
El tamaño del mercado de centros de datos de colocación alcanzó más de 65 mil millones de dólares en 2023 y se proyecta que crecerá a una tasa compuesta anual de más del 12 % de 2024 a 2030. En comparación, según Gartner, el tamaño del mercado global de computación en la nube superó los 500 mil millones de dólares en 2023 y se espera que se expanda a una tasa compuesta anual de más del 15 % de 2024 a 2030.
Diferencias entre colocación y nube
Si bien tanto las soluciones de colocación como las de nube tienen como objetivo proporcionar un entorno confiable, escalable y seguro para las aplicaciones y los datos de una organización, se diferencian en varios aspectos clave:
| — | Colocación | Nube |
| Propiedad y gestión | El cliente es propietario del hardware y gestiona la infraestructura. | El proveedor posee hardware y gestiona la infraestructura. |
| Escalabilidad | Limitado por el espacio físico y los recursos. | Fácilmente escalable bajo demanda, prácticamente ilimitada |
| Costos iniciales | Altos costos iniciales de hardware y configuración. | Bajos costos iniciales, pague solo por el uso |
| Costos corrientes | Menores costos continuos, principalmente de espacio y energía. | Mayores costos continuos; Precios de pago por uso basados en el consumo de recursos. |
| Personalización | Control total del hardware, personalización para necesidades únicas o especializadas | Personalización virtualizada, limitada a las opciones y configuraciones del proveedor |
| Seguridad | El cliente tiene control total sobre las medidas de seguridad. | Responsabilidad de seguridad compartida entre cliente y proveedor |
| Conectividad | Mayor control de la red, personalización y elección de proveedores | Control limitado de la red física, configuración virtual, infraestructura compartida |
| Proveedores | Equinix, bienes raíces digitales, CyrusOne | Servicios web de Amazon (AWS), Microsoft Azure |
1. Propiedad y gestión
- Coubicación: En una configuración de colocación, el cliente posee y proporciona el hardware, como servidores y equipos de red, que luego se aloja en el centro de datos de terceros. El cliente también es responsable de administrar, mantener y configurar su hardware y software, incluidas actualizaciones, reparaciones y reemplazos. El centro de datos solo proporciona el espacio físico, potencia, refrigeración y conectividad de red
- Nube: Con la computación en la nube, el proveedor de servicios en la nube (CSP) posee, administra y mantiene toda la infraestructura subyacente (servidores, almacenamiento, redes y virtualización), y los clientes acceden a los recursos a través de Internet. Esto libera a los clientes de la carga de la gestión de la infraestructura, incluida la adquisición, el mantenimiento o las actualizaciones de hardware.

2. Escalabilidad
- Coubicación: La escalabilidad está limitada por el espacio físico, la energía y la refrigeración disponibles en las instalaciones de colocación. Ampliar la capacidad requiere comprar e instalar hardware adicional, como servidores, lo que puede llevar días o semanas, ya que implica adquisición, instalación y configuración. Además, la escalabilidad de la colocación a menudo se limita a la capacidad de [racks, gabinetes o jaulas] individuales(/articulos/data-center-tiers-difference-1-2-3-4racks-cabinets-cages/). Los clientes deben planificar y provisionar sus requisitos específicos por adelantado.
- Nube: Ofrece escalabilidad fácil y rápida, a menudo en cuestión de minutos u horas. Recursos como CPU, RAM y almacenamiento se pueden asignar y ajustar según la demanda a través de un panel de control basado en web o API, lo que permite una escalabilidad prácticamente ilimitada. Además, las plataformas en la nube brindan escalabilidad detallada, lo que significa que los recursos se pueden ampliar o reducir en pequeños incrementos, como agregar un único núcleo de CPU o unos pocos gigabytes de RAM.
3. Costos iniciales
- Coubicación: Implica altos costos iniciales para el cliente porque tiene que comprar el hardware físico, como servidores, dispositivos de almacenamiento y equipos de red. Además, los clientes necesitan alquilar espacio en una instalación de colocación para alojar su hardware, lo que implica pagar las tarifas de instalación y los servicios profesionales por adelantado.
- Nube: Tiene costos iniciales bajos, ya que los clientes solo pagan por los recursos que consumen, sin necesidad de invertir en hardware. Con el alojamiento en la nube, los clientes no necesitan pagar los costos de las instalaciones porque estos costos ya están incluidos en el modelo de precios actuales de los servicios en la nube.
4. Costos continuos
- Coubicación: Los costos continuos de la colocación suelen ser más bajos y consisten principalmente en tarifas de espacio, energía y conectividad. Sin embargo, dado que los clientes son responsables de mantener y actualizar sus propios servidores, sistemas de almacenamiento y equipos de red, estos costos también deben tenerse en cuenta en el costo total de propiedad (TCO) del uso de un enfoque de colocación.
- Nube: Los servicios de computación en la nube tienen costos continuos más altos en comparación con la colocación debido al modelo de precios de pago por uso, que cobra por los recursos consumidos, como CPU, memoria, almacenamiento y ancho de banda. Con el tiempo, los costos acumulados de los servicios de computación en la nube pueden exceder los de la colocación, particularmente para implementaciones a largo plazo o aplicaciones que consumen muchos recursos y tienen altos volúmenes de tráfico.

5. Personalización
- Colocación: Ofrece mayor flexibilidad en términos de personalización del hardware. Los usuarios tienen control total sobre sus servidores físicos y pueden elegir los componentes de hardware, configuraciones y sistemas operativos específicos que mejor se adaptan a sus necesidades.
- Nube: Proporciona un alto grado de personalización a través de virtualización y configuraciones definidas por software. Los usuarios pueden configurar fácilmente máquinas virtuales (VM), redes y almacenamiento para cumplir con sus requisitos específicos. Sin embargo, la personalización se limita a las opciones y configuraciones proporcionadas por el proveedor de la nube.
6. Seguridad
- Coubicación: En una instalación de cubicación, los clientes tienen más control sobre las medidas y protocolos de seguridad físicos, como controles de acceso biométricos, cámaras de vigilancia y personal de seguridad en el sitio. Además, en términos de aislamiento de datos, los clientes cuentan con servidores físicos dedicados que no se comparten con otros inquilinos, lo que reduce el riesgo de fuga de datos o acceso no autorizado.
- Nube: Con los servicios en la nube, la seguridad física la gestiona el proveedor de la nube, por lo que el cliente no tiene control sobre el acceso físico al hardware. Además, los entornos de nube a menudo implican múltiples inquilinos, donde varios clientes comparten la misma infraestructura física. Si bien los proveedores de la nube implementan de seguridad y aislamiento lógico para segregar datos y recursos entre inquilinos, existe un mayor riesgo de violaciones de datos o acceso no autorizado en comparación con el hardware físico dedicado.
7. Conectividad
- Coubicación: Ofrece mayor control y personalización sobre el hardware de red, configuración de enrutadores y conmutadores, y optimización de la configuración de red. La colocación también proporciona opciones de conectividad de gran ancho de banda y baja latencia con la capacidad de interconectarse directamente con decenas a cientos de operadores de telecomunicaciones, proveedores de servicios de Internet (ISP) y otros clientes. En una configuración de colocación bien diseñada e interconectada directamente con redes de operadores, la latencia de ida y vuelta puede caer a <5 ms dentro de la misma instalación y de 10 a 30 ms dentro de una implementación de región metropolitana.
- Nube: Proporciona control limitado sobre la red física subyacente, ya que es administrado por el proveedor de la nube. En cambio, la configuración está restringida a redes virtuales y grupos de seguridad. La nube también ofrece un ancho de banda y una latencia inferior en comparación con la colocación, debido al problema del “vecino ruidoso” de compartir infraestructura física con otros clientes y a una mayor cantidad de “saltos” de red asociados con las conexiones a través de la Internet pública. Los principales proveedores de nube como AWS y Azure a menudo ven una latencia de ida y vuelta de 60 a 80 ms dentro de las redes regionales.

8. Eficiencia Energética
- Coubicación: Estos centros de datos suelen alcanzar ratios de [Efectividad del uso de energía (PUE)](/articulos/pue-power-usage-effectiveness Effectiveness/) entre 1,3 y 1,5. El PUE es una métrica utilizada en los centros de datos para medir la relación entre la energía total de las instalaciones y la energía de los equipos de TI, donde un PUE más bajo indica una mejor eficiencia.
- Nube: Centros de datos de hiperescala, operados por empresas como Microsoft y Google, alcanzan índices de PUE entre 1,1 y 1,2 debido a economías de escala y tecnologías de refrigeración avanzadas, como refrigeración líquida por inmersión, refrigeración líquida directa al chip y refrigeración adiabática o evaporativa.
9. Proveedores
- Coubicación: Operadores de centros de datos de terceros que ofrecen espacio físico, energía, refrigeración y conectividad de red para los servidores y equipos de TI del propio cliente. Los principales proveedores de colocación incluyen Equinix, Digital Realty, NTT Global Data Centers, CyrusOne y KDDI/Telehouse
- Nube: Empresas que poseen y mantienen los recursos informáticos, como servidores, almacenamiento e infraestructura de redes, que se entregan a los clientes a través de Internet. Los principales proveedores de servicios en la nube incluyen Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, Google Cloud Platform (GCP), Alibaba Cloud y Oracle Cloud
Ventajas y desventajas de la colocación frente a la nube
Al considerar la colocación y la computación en la nube como opciones de alojamiento para la infraestructura de TI de una organización, cada opción tiene su propio conjunto de ventajas y desventajas.

Ventajas de la colocación
- Control de hardware: La colocación proporciona a las organizaciones un control total sobre el hardware, lo que permite la personalización y optimización para cumplir con requisitos específicos.
- Previsibilidad de costos: La colocación ofrece más costos predecibles, ya que las organizaciones solo son responsables del equipo y el espacio alquilado en el centro de datos.
- Seguridad física: Los centros de datos de colocación ofrecen sólidas medidas de seguridad física, como control de acceso biométrico y vigilancia las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Desventajas de la colocación
- Inversión inicial: La colocación requiere una importante inversión inicial en hardware, como servidores, dispositivos de almacenamiento y equipos de red. Esto puede ser una carga financiera para algunas organizaciones.
- Responsabilidad de mantenimiento: Las organizaciones son responsables de mantener y actualizar el hardware, lo que puede llevar mucho tiempo y requerir experiencia especializada.
- Escalabilidad limitada: Escalar la infraestructura puede ser más desafiante con la colocación, ya que requiere comprar e instalar hardware adicional.
Ventajas de la nube
- Escalabilidad y flexibilidad: La computación en la nube permite ampliar o reducir fácilmente los recursos según la demanda, lo que proporciona flexibilidad para adaptarse a las necesidades cambiantes.
- Costos iniciales reducidos: Los servicios en la nube normalmente funcionan con un modelo de pago por uso, lo que elimina la necesidad de realizar importantes inversiones iniciales en hardware.
- Servicios Gestionados: Los proveedores de nube ofrecen una amplia gama de servicios gestionados, ocupándose del mantenimiento, las actualizaciones y la seguridad de la infraestructura, lo que permite a las organizaciones enfocadas en su negocio principal.

Desventajas de la nube
- Dependencia de Internet: los servicios en la nube dependen de una conexión a Internet estable y rápida, lo que puede ser un desafío en áreas con conectividad limitada o durante cortes de red.
- Seguridad y privacidad de los datos: El almacenamiento de datos confidenciales en la nube genera preocupaciones sobre la seguridad y la privacidad de los datos, ya que la organización confía sus datos en un proveedor externo.
- Fijación de proveedor: La migración entre proveedores de nube puede resultar difícil debido a las diferencias en las arquitecturas y las tecnologías patentadas, lo que puede llevar a la dependencia de un proveedor para las organizaciones.
Preguntas frecuentes

¿Qué es la colocación, el alojamiento administrado y la nube?
Cuando se trata de opciones de alojamiento para empresas, existen tres categorías principales: colocación, alojamiento administrado y computación en la nube.
- Coubicación: Implica alquilar espacio en un centro de datos para albergar los servidores y equipos propios de una empresa, mientras que el centro de datos proporciona energía, refrigeración y conectividad de red. La empresa mantiene el control total sobre su hardware y software.
- Hosting administrado: Un paso adelante respecto a la colocación, donde el proveedor de hosting no solo aloja los servidores de una empresa sino que también los administra y mantiene. A menudo denominado “colocación administrada“, el proveedor se encarga de tareas como actualizaciones de hardware, actualizaciones de software y soporte técnico.
- Nube: Esta forma de alojamiento es la opción más flexible y escalable, donde las aplicaciones y los datos se alojan en servidores virtuales en un centro de datos en la nube. Los recursos se pueden ampliar o reducir fácilmente según la demanda, y la empresa solo paga por lo que utiliza.
LEER MÁS: Nube vs Centro de datos: una guía completa
¿Cómo puede un enfoque híbrido combinar los beneficios de la colocación y la nube?
Un enfoque híbrido que combina servicios de colocación y de nube puede ofrecer a las organizaciones lo mejor de ambos mundos. A continuación se explica cómo:
- La colocación proporciona una infraestructura física dedicada, lo que permite un mayor control, seguridad y personalización del hardware, mientras que la nube ofrece escalabilidad, flexibilidad y rentabilidad para cargas de trabajo que requieren un aprovisionamiento rápido y una asignación dinámica de recursos.
- Al distribuir estratégicamente las cargas de trabajo entre los entornos de colocación y de nube en función de requisitos específicos, las organizaciones pueden optimizar el rendimiento, cumplir con las regulaciones de soberanía de datos y mantener aplicaciones heredadas que pueden no ser adecuadas para la nube.
En la actualidad, casi el 80% de las empresas con presencia de colocación también aprovechan al menos un importante proveedor de nube pública. Esta configuración híbrida permite una integración perfecta y un intercambio de datos entre recursos locales, de colocación y de nube. Facilita un entorno de TI unificado que aprovecha las fortalezas de cada plataforma para satisfacer diversas necesidades comerciales y adaptarse a las demandas cambiantes.
¿Cómo gestionan los datos de forma diferente los servicios de nube y de colocación?
Los servicios de nube y colocación gestionan los datos de forma diferente en varias formas clave:
- Propiedad y administración de infraestructura: Los servicios en la nube almacenan y administran datos en una infraestructura virtualizada compartida que pertenece y es operada por el proveedor de la nube, mientras que la colocación implica que el cliente posee y administra sus propios servidores físicos y hardware de almacenamiento dentro de una instalación de centro de datos de terceros.
- Responsabilidades de la gestión de datos: Con los servicios en la nube, las tareas de gestión de datos como copia de seguridad, replicación y seguridad suelen ser manejadas por el proveedor como parte del servicio, mientras que en la colocación el cliente conserva la responsabilidad total de la gestión de datos en su propio equipo.
- Escalabilidad y flexibilidad: los servicios en la nube ofrecen mayor escalabilidad y flexibilidad para aprovisionar rápidamente recursos adicionales de almacenamiento y procesamiento de datos según sea necesario, mientras que la colocación proporciona un control más directo sobre el hardware y las configuraciones, pero requiere que el cliente planifique e implemente capacidad adicional por sí mismo.